Ascential Software adquirirá Torrent Systems, proveedor de tecnología de software para infraestructuras de procesamiento paralelo masivo para el desarrollo y ejecución de aplicaciones analíticas, data warehousing y business intelligence, por un montante de 46 millones de dólares (8.740 millones de pesetas aproximadamente).
Este movimiento tiene como fin la consolidación de Ascential en el mercado de integración masiva de datos, un mercado que, según apunta Meta Group, crecerá de 900 millones de dólares en 2001 a nivel mundial, a 1.300 millones de dólares en 2004.
Según los términos del acuerdo, los empleados de Torrent se integrarán dentro del equipo de la firma compradora, lo mismo que sucederá con la tecnología de ésta, que pasará a la línea de productos DataStage XE de Ascential como resultado de las anteriores relaciones mantenidas entre ambas.
La combinación de las tecnologías posibilitará a sus usuarios beneficiarse de la capacidad de procesamiento de Torrent, así como de las amplias funcionalidades de transformación de datos, gestión de metadatos y auditoría de calidad de datos de las soluciones de Ascential. De este modo, los usuarios pueden integrar cualquier volumen y complejidad de datos, convirtiendo así sus crecientes volúmenes de datos en activos de información útiles y con valor.
